John McCain gets standing ovation from Senate on return, votes aye on health care debate