VIDEO - Family says man who died in Fulton County Jail was eaten alive by insects, bed bugs