VIDEO - Families in England left homeless despite 33,000 empty council homes